Ingrid Schmechel Artwork

Bild

 

Bild

 

 

 

Inhalt

Assemblagen

Assemblage: „Es war einmal ein Spielzeughändler …“

⇑

„Es war einmal ein Spielzeughändler …“ ist ein noch in Arbeit befindliches Projekt. Ausgangspunkt bildet ein Satz aus Günter Grass’ Hundejahre: „Es war einmal ein Spielzeughändler, der hieß Markus und nahm mit sich alles Spielzeug aus dieser Welt.“ Dieser Satz wird vollständig aus Buchstaben gebildet, die aus Spielzeug bestehen.
Er verweist auf die Figur des jüdischen Spielzeughändlers Sigismund Markus, der im Roman von den National-sozialisten in den Suizid getrieben wurde.

„Once upon a time there was a toy dealer…“ is a project still in progress. The starting point is a sentence from Günter Grass‘ dog years: „Once upon a time there was a toy dealer, whose name was Markus, and he took all the toys from this world with him.“ This sentence is made entirely of letters that consist of toys. It refers to the figure of the Jewish toy merchant Sigismund Markus, who was driven to suicide by the National Socialists in the novel.

Assemblagen „Once Upon A Time In America“ Seitenanfang

„Once Upon A Time In America“ – das sind 12 Assemblagen in kleinen, beleuchteten Kästen, bestehend aus Postkarten und Spielzeugen. Der Titel der Serie hat weniger mit dem gleichnamigen Film zu tun, als mit dem spontanen Ausruf einer Betrachterin dieser Serie. Ja, es geht sehr amerikanisch zu. Auf den Postkarten sind Motive des amerikanischen Malers Edward Hopper zu sehen, die Spielzeuge stammen zwar aus den 60iger Jahren, zeigen aber mit Micky Maus, Donald und Goofy z.B. eher popkulturelle, amerikanische Produkte, die viele Generationen geprägt haben.  Sie sind ebenfalls Produkte der dreissiger und vierziger Jahre. Die Spielzeuge erweitern, karikieren und spielen mit den Abbildungen der Kunst von Edward Hopper.
Die Arbeiten bieten eine spielerische, anspielungsreiche Auseinandersetzung mit den amerikanischen Einflüssen auf unsere europäische Kultur.

„Once Upon A Time In America“ – these are 12 assemblages in small, illuminated boxes, consisting of postcards and toys. The title of the series has less to do with the film of the same name than with the spontaneous exclamation of a viewer of this series. Yes, it’s very American. The postcards show motifs by the American painter Edward Hopper, the toys are from the 60s, but with Mickey Mouse, Donald and Goofy, for example, they show more pop-culture, American products that have shaped many generations. They are also products of the thirties and forties. The toys expand, caricature and play with the illustrations of Edward Hopper’s art. The works offer a playful, allusive examination of American influences on our European culture.

Assemblagen „Spitzweg“ Zurück

Die „Spitzwegassemblagen“ bestehen aus einer 8-teiligen Postkartenserie von Gemälden des Malers der Romantik Carl Spitzweg in Kombination mit Spielzeugsoldaten. Die Idylle auf Spitzwegs romantisierten Szenen des Alltagslebens des 19. Jahrhunderts wird immer wieder durch, häufig erst auf den 2. Blick zu erkennende, Spielzeugsoldaten ergänzt und erhält dadurch einen anderen Kontext.

The „Spitzwegassemblagen“ consist of an 8-part postcard series of paintings by the Romantic painter Carl Spitzweg in combination with toy soldiers. The idyll of Spitzweg’s romanticized scenes of everyday life in the 19th century is repeatedly supplemented by toy soldiers, often recognizable only at second glance, and thus receives a different context.

Assemblagen „Aphorismen“

Wer kennt sie nicht: Aphorismenbücher oder -karten mit sinnigen Sprüchen zu den verschiedensten Lebenslagen und Fragen. Sie werden häufig bebildert mit Landschaften oder Gegenständen, die Vergänglichkeit, Weite oder auch Lebensentscheidungen oder Tod und Geburt symbolisieren. Die Arbeit (10-teilige Serie)“Aphorismen“ spielt mit diesen bildhaften Aussagen.

Who doesn’t know them: aphorism books or cards with meaningful sayings on a wide variety of life situations and questions. They are often illustrated with landscapes or objects that symbolize transience, vastness or even life decisions or death and birth. The work (10-part series) „Aphorisms“ plays with these pictorial statements.

Lichtkunst

 

 

„Sanfte Regen werden kommen Nr. 1–6“ ist der Titel dieser Serie, die ich bereits 2018 geschaffen und nun restauriert habe, da bei einigen Arbeiten die Mechanik defekt war.
Der Titel bezieht sich auf die Erzählung „There Will Come Soft Rains“ aus den Marschroniken von Ray Bradbury (1950). Diese wiederum nimmt Bezug auf das Gedicht „There Will Come Soft Rains“ von Sara Teasdale, das 1920 in ihrem Gedichtband Flame and Shadow erschien. Teasdale schrieb es unter dem Eindruck des Ersten Weltkriegs.
Bradbury schildert in seiner Geschichte ein Haus der Zukunft, das vollautomatisch weiterfunktioniert, obwohl seine Bewohner bei einem atomaren Angriff ums Leben gekommen sind.
Die im Text beschriebene Kinderzimmerwand, auf der unablässig dieselben bewegten, farbigen Bilder erscheinen, inspirierte mich zu dieser Serie kinetischer Lichtobjekte.

„Gentle Rain Will Come No. 1–6“ is the title of this series, which I created back in 2018 and have now restored because the mechanics were defective in some of the work. The title refers to the story „There Will Come Soft Rains“ from the Martian Chronicles by Ray Bradbury (1950). This in turn refers to the poem „There Will Come Soft Rains“ by Sara Teasdale, which appeared in 1920 in her poetry collection Flame and Shadow. Teasdale wrote it under the impression of the First World War. In his story, Bradbury describes a house of the future that continues to function fully automatically, even though its inhabitants have died in a nuclear attack. The children’s room wall described in the text, on which the same moving, colored images appear incessantly, inspired me to create this series of kinetic light objects.

„Insect shadows Nr. 1 —5“ ist der Titel dieser Serie von 5 bewegten Lichtobjekten, bei denen sich die „Insektenschatten“ durch Bilder von berühmten Malern des sechzehnten bis neunzehnten Jahrhunderts bewegen.
Wie die Lichtarbeiten „Sanfte Regen werden fallen“ sollen sie an Nachtlichter erinnern. Sie muten an wie Relikte aus einer vergangenen Kindheit. Im Inneren bewegen sich Spielzeuginsekten, die ihre Schatten auf die Bilder werfen. Mit der Drehung wandern die Schatten durch die Landschaften. Das Bild der Insekten verbindet sich dabei mit der Vorstellung einer Natur, die zunehmend verschwindet.

„Insect shadows No. 1 —5“ is the title of this series of 5 moving light objects, in which the „insect shadows“ move through paintings by famous painters of the sixteenth to nineteenth centuries. Like the light works „Gentle Rain Will Fall“, they are intended to be reminiscent of night lights. They look like relics from a past childhood. Inside, toy insects move, casting their shadows on the pictures. With the rotation, the shadows wander through the landscapes. The image of the insects is combined with the idea of nature that is increasingly disappearing.

Video

„Shadows on the wall“, Videoloop, 2025

Installationen

Installation „Gedeckter Tisch“, 2018, Lebensmittelplastikbehälter, genäht, 120 x 140 cm

Installation „Die Stadt“ – ein Stadtmodell, Gips, abgeformten Lebensmittelverpackungen, ca. 2 x 3 m

Installation/Objekt „ohne Titel“, Durchmesser ca. 120 cm, Höhe 100 cm, drehend

Grafik

2 Monotypien im Format 50×70 cm, gestaltet mit abgedruckten Spielzeugen und Moosgummidruck.

Die Serie „Maikäfer flieg“ zeigt 5 Zeichnungen im Format 21 × 29,4 cm. Sie sind in einer zarten Buntstifttechnik gezeichnet. Ihre an Bilderbuchillustrationen erinnernde Ästhetik steht in Spannung zu den dargestellten Motiven:
Mit Spielzeugen arrangierte Szenen, die auf Krieg und militärische Gewalt verweisen.

Objekte

 

Serien „Islands“ und „Shelter“ Mit Islands und Shelter sind jeweils vierteilige Serien von Objekten bezeichnet.

Serie LASS UNS ABHAUEN! Ein kleiner Flüchtlingstreck hat sich auf den Weg gemacht auf mehr oder minder schwimmbaren Untersätzen. Erinnerungen an bessere Zeiten, wiegende Palmen, eine intakte Natur schwingen mit. Vielleicht kann man neu anfangen mit den wenigen Überbleibseln eines Lebens. „Lass uns abhauen“ ist keine Option, sondern eine bereits stattfindende Dystopie in Miniatur. Diese Serie wird kontinuierlich weitergeführt.

Series LET’S GET OUT! A small refugee trek has set off on more or less buoyant vehicles. Memories of better times, swaying palm trees, an intact nature resonate. Maybe you can start anew with the few remnants of a life. „Let’s get away“ is not an option, but a dystopia that is already taking place. This series will be continued continuously.